●《物種起源》所闡述的進化論是19世紀自然科學的三大發現之一，被譽爲“影響世界歷史進程的書”。

●譯林版《物種起源》是國內唯一的“達爾文《物種起源》第二版”中譯本。這一版本不僅最忠實於達爾文原本的立場，並且修正了第一版的錯誤，深受當今生物學家及達爾文研究者推崇，被收錄進 “牛津世界經典叢書”。

●譯者苗德歲是唯一獲得“北美古脊椎動物協會羅美獎”的中國人。

19世紀30年代，達爾文乘貝格爾號艦進行了歷時5年的環球航行，對動植物和地質結構等進行了大量的採集和觀察，並於1859年出版了《物種起源》這一劃時代的著作。達爾文首次提出了自然選擇是演化的機制，並通過《物種起源》這本書證明進化論的真實性。進化論被恩格斯譽爲19世紀自然科學的三大發現之一，對後世影響深遠。